O Estado provará que a ré teve motivo... e a oportunidade de cometer esse crime horrível.
Država æe dokazati da je optužena imala i motiv i priliku za ovaj strašni zloèin.
E, para cometer esse crime... você está disposto a nos esquecer e deixar tudo ir para o brejo.
A da bi poèinio taj zloèin, zaboraviæeš nas i sve izliti u kanalizaciju.
Aposto que ninguém acusou Luís de cometer esse crime.
Kladim se da Luja nitko nije optužio da je mekan prema kriminalu.
Só você para cometer esse erro.
Prepustit æu vama da napravite tu pogrešku.
Era fácil cometer esse erro pois só havia uma diferença sutil na escrita das duas palavras.
Bilo je lako pogrešiti jer se radi o maloj razlici u pravopisu.
Estamos tentando descobrir se teve motivos para cometer esse crime... ou se apenas teve motivos para ser flagrado dessa vez.
Pokušavamo otkriti jeste li zloèin poèinili s razlogom. Ili postoji razlog zašto ste uhvaæeni.
Porque eles acreditavam que ao cometer esse... ato monstruoso, eles soltariam os inomináveis.
Zato... jer su verovali da æe na taj... monstruozan naèin, osloboditi... Bezimene.
Inevitavelmente,... todos e cada um de nós terá de encarar um momento... no qual teremos de cometer esse horrível pecado.
Neizbežno, svi mi se moramo suoèiti sa trenutkom kada trebamo uèiniti taj strašan greh.
Quando um de nossos filhos começou a cometer esse deslize, ela simplesmente soube.
Kada je jedno od naše djece krenulo tim putem, ona je jednostavno znala.
Não voltarei a cometer esse erro novamente...
Нећу да направим исту грешку поново...
Laparoscópica ou aberta, ninguém deveria cometer esse erro.
Laparoskopski ili na otvoreno, nitko od nas ne bi napravio ovakvu grešku.
Não se preocupe. Não vou cometer esse erro de novo.
Pa, ne brini, jer neæu napraviti istu grešku.
mas não se preocupe. Mamãe não vai cometer esse erro novamente.
Али немој да се секираш мама неће поново да направим исту грешку.
Não vou cometer esse erro novamente.
Neæu više da ponovim tu grešku.
Se eu cometer esse deslize e ser o nosso segredinho para o bem da família, e para o relacionamento com seu irmão, você jura se comportar muito bem e continuar assim?
Онда је ово наша мала тајна због породице. И због твог односа с братом. Да ли се заклињеш, да ћеш се најбоље понашати?
Eu não estava lá para protegê-la, mas não vou cometer esse erro novamente.
Nisam bio tu da je zaštitim jednom, neæu napraviti istu grešku.
Eu os encontrei, escondidos na minha escrivaninha ontem. Estava bêbada o suficiente para me deixar cometer - esse pequeno delito.
Našla sam ih sakrivene u mom stolu sinoæ, _BAR_i bila sam dovoljno pijana da dozvolim sebi mali_BAR_etièki prestup.
Não quero cometer esse erro novamente.
Ne želim da ponovim tu grešku.
Prometo que não vou cometer esse erro novamente.
Obeæavam ti da neæu naèini takvu grešku opet.
Nós iremos encontrar todos aqueles que ajudaram Osborne a cometer esse ato de traição.
Pronaæi æemo svakoga... ko je pomogao Ozbornu da poèini ovaj užasan èin izdaje.
Você me parou antes de cometer esse erro.
Spreèila si me pre neko što sam napravio istu grešku koju ti sada praviš.
Não quero cometer esse erro com você.
Ne želim s tobom tako pogriješiti.
Você não é o primeiro a cometer esse erro.
Nisi prvi koji je napravio tu grešku.
Não podemos mais cometer esse tipo de erro.
Ne smemo više tako da grešimo.
Não vou cometer esse erro de novo, está bem?
Neæu ponovno napraviti takvu pogrešku, u redu?
Eu não vou cometer esse erro no futuro.
Нећу направити исту грешку у будућности.
Não posso cometer esse erro novamente.
NE SMEM OPET PONOVITI TU GREŠKU.
Daqui alguns anos, a culpa acumulada por cometer esse tipo de bullying vai levar ele a virar viciado em metanfetamina, e vai morrer numa compra dessa droga que deu errado.
Za nekoliko godina, nagomilana krivica kao što je ovo maltretiranje, æe ga dovesti do toga da postane oèajni narkoman, i umreæe od predoziranja.
Garanto que não sou o único inteligente e perceptivo a cometer esse erro.
Garantujem ti da ja nisam jedina pametna osoba, koja pravi tu grešku.
Não posso cometer esse erro de novo.
Ne smem da ponovim tu grešku.
Você não deve cometer esse erro agora.
Ne smes da napravim istu gresku sada.
0.47290992736816s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Država æe dokazati da je optužena imala i motiv i priliku za ovaj strašni zloèin. 